Remarque importante: programme périscolaire pendant la pandémie de COVID-19

Pendant la pandémie de COVID-19, le programme périscolaire sera maintenu en ligne. Les activités commenceront plus tard pour donner suffisamment de temps aux élèves pour qu’ils rentrent chez eux. Nous avons sélectionné une gamme d’activités en ligne que nous savons que les étudiants et les familles apprécient.

Vous trouverez plus d’informations dans notre Back Onsite Plan.

 

Chaque semestre, The École propose un ensemble différent d’activités périscolaires, sélectionnées en fonction de l’intérêt des élèves et des parents. Les activités relèvent de l’une des catégories suivantes : enseignement et développement personnel, art et musique, sports et bien-être, et sciences et technologies. Elles sont dirigées soit par un de nos enseignants, soit par une organisation partenaire spécialisée telle que Swan, Soccer Shots, TekIntellect, Tennis Innovators et bien d’autres. Chacune d’entre elles est conçue pour s’aligner aux niveaux de développement spécifique de nos élèves de maternelle, de l’élémentaire et du collège, et se base sur le travail réalisé en classe au quotidien.

À The École, nous sommes particulièrement fiers de proposer aux élèves à partir du CM2 certaines options uniques, telles que The École Radio, qui permettent aux enfants d’explorer des domaines particuliers d’intérêt créatif et scientifique. Ces options, qui encouragent nos élèves plus âgés à assumer des rôles de leadership, renforçant ainsi leur confiance personnelle, permettent à la fois d’informer les plus jeunes des événements qui se déroulent dans notre école, et de partager les valeurs bienveillantes de notre communauté.

Et bien entendu, n’oublions pas The École Falcons, notre équipe sportive de l’élémentaire et du collège ! Les Falcons offrent non seulement à nos étudiants l’occasion de développer leurs habiletés athlétiques et leur savoir-faire sportif, mais ils donnent également à l’ensemble de notre communauté, le personnel, les étudiants et les familles, une excellente raison de se rassembler pour les encourager.

Les programmes

Tarifs et horaires

Enseignement et développement personnel

Nos activités d’enseignement et de développement personnel apportent à nos élèves plus de temps, d’aide et d’expérience pour comprendre et maîtriser les compétences essentielles en classe tout en explorant d’autres langues dans un environnement d’apprentissage détendu. Ces activités représentent une aide précieuse pour nos élèves plus âgés qui abordent des matières scolaires de plus en plus exigeantes, passent des tests standardisés et deviennent des modèles pour les jeunes de The École.

  • Mandarin, espagnol
  • Mor-E, club de lecture More-E
  • Raconte-moi une histoire, Français+
  • Échecs, club de dactylographie, The École Radio
  • Budding Entrepreneurs, Stock Market Club, journal
  • Service communautaire, préparation aux tests, étude dirigée…

Art & Music

Développées sur les bases de notre programme régulier d’art et de musique, ces activités créatives permettent à nos jeunes élèves d’explorer plus en profondeur leur imagination et leurs talents en tant qu’artistes individuels et en groupe. Elles permettent également aux élèves plus âgés d’approfondir leur créativité alors qu’ils grandissent et leur donne l’occasion d’améliorer leurs talents musicaux, de façon individuelle ou en groupe, que ce soit pour composer leur propre musique ou pour écrire et interpréter leurs pièces de théâtre.

  • Art, Art & Cirque
  • Cuisine
  • Comédie musicale
  • Groupe de musique « mon premier groupe »
  • Cours de musiques privés et en groupe
  • Théâtre, comédie, décors et costumes…

Sport et bien-être

Les activités sportives et de bien-être, qu’elles soient pratiquées individuellement ou collectivement, nous permettent d’enseigner aux élèves la meilleure façon de garder un esprit sain dans un corps sain, d’être fort physiquement et mentalement tout en gardant un esprit de compétition respectueux et amical. Pour nos élèves plus âgés, les activités sportives et de bien-être se concentrent à la fois sur le renforcement des compétences individuelles et le renforcement de l’esprit d’équipe. Cela peut se traduire par exemple par le fait de jouer dans l’équipe The École Falcons et de participer à des tournois contre d’autres écoles de New York. Cela les aide à devenir des athlètes plus confiants lorsqu’ils font face à des situations plus compétitives.

  • Football, sports d’équipe, équipe sportive The École Falcons
  • Krav-maga, Taekwondo, yoga
  • Gymnastique rythmique, gymnastique
  • Danse, ballet, hip-hop
  • Tennis
  • Natation…

Sciences et technologie

Conçues pour développer la curiosité de l’esprit, nos activités scientifiques et technologiques commencent avec nos plus jeunes élèves qui transforment leurs jouets et sujets préférés en opportunités passionnantes de découvrir comment fonctionne le monde. Conçues pour inspirer le scientifique qui sommeille en chacun des élèves plus âgés, ces activités leur donnent l’occasion de s’impliquer davantage dans une variété de domaines actuels de grand intérêt, tels que les sciences de l’environnement et les technologies d’ingénierie.

  • Lego
  • Mad Science
  • Robotique et codage (STEM : science, technologie, ingénierie (« Engineering » et mathématiques)
  • Impression 3D

Cette année le programme périscolaire est en ligne et commence le 14 septembre.

La garderie et l’étude dirigée ne sont pas offertes.

Les activités commencent plus tard afin de laisser le temps aux élèves de rentrer chez eux après la journée à l’école.

Les élèves de Maternelle d’Élémentaire peuvent s’inscrire jusqu’à deux activités par jour :

  • de 16h30 à 17h15
  • de 17h30 à 18h15

Les étudiants du Collège peuvent s’inscrire jusqu’à deux activités par jour :

  • de 16h45 à 17h30
  • de 17h45 à 18h30

Les frais sont basés sur le nombre d’activités suivies quotidiennement par l’élève.

Cliquez ici pour vous inscrire !

Les inscriptions pour le 1er semestre sont ouvertes jusqu’au mercredi 9 septembre 2020 à minuit.

Téléchargez la brochure du programme périscolaire pour consulter les tarifs et les horaires en détail.

Brochure Programme Périscolaire – September 2020

Le programme de vacances de The École

Remarque importante: programme de vacances pendant la pandémie de COVID-19

Pendant la pandémie de COVID-19, le programme de vacances sera maintenu en ligne. Nous avons sélectionné une gamme d’activités en ligne que nous savons que les étudiants et les familles apprécient.

Vous trouverez plus d’informations dans notre Back Onsite Plan.

 

Pendant les courtes vacances d’automne, d’hiver et de printemps, les élèves de la petite section au CM2, dont les familles ne quittent pas la région new-yorkaise, ont la possibilité de s’inscrire à notre programme de vacances.

Comme pour notre programme périscolaire et notre camp d’été plus long, les élèves auront la possibilité de participer à une vaste gamme d’activités bilingues enrichissantes dirigées par des enseignants de The École : de la musique à la danse, en passant par les arts et les travaux manuels). Si la météo le permet, la récréation quotidienne a lieu à proximité, au Madison Square Park, ou dans nos salles polyvalentes les jours de pluie.

  • 8h30 à 9h00 : dépose anticipée
  • 9h00 à 11h00 : ateliers et activités
  • 11h00 à 11h30 : récréation dans les parcs locaux (Madison ou Union Square)
  • 11h30 à 12h00 : déjeuner
  • 12h00 à 13h30 : sieste pour les classes de petite et moyenne sections, temps libre pour les classes de grande section au CM2
  • 13h30 à 15h00 : ateliers et activités
  • 15h00 à 17h00 : journée prolongée avec activités ou garderie

Dates

October Camp
October 7–10, 2019 (4 days)

Winter Camp
February 18–21, 2020 (4 days)

Spring Camp
April 6 to 10, 2020 (5 days)

Fees

By Day
Half: 9:00 am to 12:00 pm or 12:00 pm to 3:00 pm, $75
Full: 9:00 am to 3:00 pm, $130
Early Drop Off, $10
Extended Day: 3:00 pm to 5:00 pm, $30 for day care, $50 for activities

By Week
4 full days: $480

 Click here to register!

Download the February Camp Schedule

February Camp Schedule 2020

Des questions à propos de nos programmes périscolaires ?

Alain Haspil, Directeur du Programme Périscolaire

N’hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus sur les programmes périscolaires de The École. Nous sommes enchantés de tout ce qui est disponible pour nos étudiants et nous aurons grand plaisir à répondre à toutes vos questions.

Alain Haspil, Directeur du Programme Périscolaire