Nouvelles et courriers
Weekly Letter from Jean-Yves - Strength Building
La semaine a été chargée en réunions et je vous remercie pour votre présence. C’est la première fois depuis que je suis à New York que nous avons eu le loisir de faire ces rencontres en présentiel et je sais que les professeurs avaient vraiment envie de partager leur travail et leurs méthodes avec les familles. Je vois chaque jour, et cela depuis le tout début de l’année, des enfants appliqués, sérieux et impliqués dans leur travail, heureux de retrouver leur classe et leurs camarades. J’avais donc hâte moi aussi que les parents puissent rencontrer les collègues, notamment bien entendu les nouveaux, afin qu’ils puissent voir de quoi il en retourne.
Weekly Letter from Jean-Yves - Thriving
Au-delà de la rentrée elle-même, c’est bien comme de coutume le pique-nique de samedi dernier qui a lancé l’année – et ce fut un vrai plaisir de vous y retrouver. Un grand merci et un grand bravo à Bolek pour cette organisation sans faille (je ne sais pas comment il fait, songez-y, pour organiser un événement pour 800 personnes en pleine première semaine d’école !)
Weekly Letter from Jean-Yves - Nothing to Tire of
Alors que je m’adressais mardi à l’assemblée des collégiens, j’ai réalisé au beau milieu de mon discours que je faisais cette année ma 10eme rentrée en tant que chef d’établissement (la 47eme en tout mais ca c’est une autre histoire) Cela peut sembler beaucoup, on pourrait penser que je me lasse, mais j’ai une antidote : je travaille à The École où tout immobilisme est impossible et où le rythme de l’année est effréné.
La rentrée approche à grands pas et nous sommes impatients de retrouver les enfants. Nous avons mis l’été à profit pour effectuer des travaux de grande ampleur et créer cinq nouveaux espaces de travail – quatre dans la bâtiment de l’élémentaire et du secondaire et un à la maternelle. Ces travaux étaient nécessaires dans le cadre d’une croissance qui ne se dément pas et dont nous sommes très fiers: nous accueillerons mardi 319 enfants
Toute l’équipe est réunie depuis le début de la semaine pour préparer la rentrée. J’ai été extrêmement impressionné par l’énergie, l’enthousiasme et le professionnalisme de tous et toutes. Au-delà des réunions d’usage et de la préparation des classes, nous avons aussi eu le plaisir de passer un moment informel très agréable hier soir autour d’un verre et le plaisir que chacun.e éprouvait à l’idée de commencer une nouvelle année scolaire se mesurait aisément.
J’ai eu aussi le plaisir cet après-midi également de rencontrer de nombreuses nouvelles familles venues découvrir les locaux et les salles de classe mais aussi de revoir des têtes bien connues, notamment du côté du CP: cela a fait chaud au cœur de retrouver tout ce beau monde après deux mois !
Je continuerai comme je l’ai fait au cours des deux dernières années à écrire à toute la communauté chaque vendredi pour partager nos avancées, nos réflexions et célébrer nos succès. En termes de succès, je commence dès cette semaine en saluant l’une de nos élèves, Alice, qui a brillamment réussi le concours d’entrée à Hunter. Nous sommes tristes de la voir partir mais nous sommes aussi et surtout très fiers d’elle. Je sais qu’elle sera présente – comme vous je l’espère – au traditionnel pique nique de rentrée le samedi 10 septembre, n’hésitez pas à la féliciter quand vous la croiserez!
En attendant, je vous donne rendez-vous mardi 6 septembre pour le premier jour d’une nouvelle année scolaire qui s’annonce sous les meilleurs auspices.
Weekly Letter from Jean-Yves - On This Last Day of the School Year
Les derniers jours d’école ont une saveur particulière. On est à la fois excités et tristes, épuisés mais énergiques, libérés mais anxieux. C’est un peu comme lorsque l’on fait ses valises avant de partir en voyage : on s’imagine déjà sous les cocotiers mais on ne peut s’empêcher de penser qu’on oublie quelque chose.