Chaque semestre, The École propose un programme d’activités périscolaires soigneusement sélectionnées, en fonction des intérêts des élèves et des familles. Les activités sont regroupées en quatre catégories : Mind & Learning, Art & Craft, Movement & Sport et Imagine & Explore.
Animées par des membres de notre équipe pédagogique ou par des organisations partenaires spécialisées, notamment FFF Academy, The Coder School, Court 16, Togetherhood, CinemaKidz, Brooklyn Robot Foundry, et bien d’autres, chaque activité est conçue pour correspondre au stade de développement de nos élèves de la Maternelle, de l’Élémentaire et du Collège, en s’appuyant sur le travail qu’ils effectuent chaque jour en classe.
À The École, nous sommes particulièrement fiers de l’originalité et de la richesse de notre programme. De La Cuisine de Judy et Les Apprentis du Goût à Kidz Architects, Tricomania, Judo, Capoeira, et la natation à Léman pour nos élèves de l’Élémentaire et du Collège, chaque activité est choisie pour allumer une étincelle.
Activités Périscolaires du 1er Semestre 2026-2027
Veuillez trouver le catalogue complet du programme périscolaire du 1er semestre 2026-2027. Il contient la description détaillée de chaque activité, les informations tarifaires, les instructions d’inscription étape par étape, ainsi que des informations importantes et des rappels. Nous vous invitons à le consulter attentivement afin de faire les meilleurs choix et de réserver la place de votre enfant dans les activités avant que celles-ci ne soient complètes.
Pour vous aider à explorer ce que nous proposons, nous avons créé une brochure interactive pour chaque bâtiment ; filtrez par niveau, catégorie, langue, créneau horaire, ou selon que l’activité est nouvelle ce semestre, pour trouver les activités qui correspondent à votre enfant. Vous pourrez aussi consulter tous les détails de chaque activité, notamment les descriptions et les tarifs.
- Consulter le Brochure Interactive de la Maternelle
- Consulter le Brochure Interactive de l’Élémentaire & du Collège
Les inscriptions se font sur Focus jusqu’au mercredi 9 septembre à 20h00 (heure de New York).
Le Semestre 1 2026-2027 débute le lundi 14 septembre 2026 et se termine le vendredi 22 janvier 2027.
Veuillez consulter les Conditions Générales du Semestre 1, 2026-2027 avant de vous inscrire.
Un message de l’association des parents d’élèves
L’association des parents d’élèves de The École (TEPA) dispose d’un fonds d’assistance financière pour les familles éligibles en fonction de leurs besoins. Ce fonds est destiné à aider avec les programmes périscolaires, les uniformes, et / ou les déjeuners. Si vous souhaitez demander une aide financière pour les programmes périscolaires du 2nd semestre 2025-2026, veuillez remplir le formulaire fourni ICI d’ici le mercredi 10 juin 2026 afin que les décisions relatives aux aides puissent être prises à temps pour l’inscription le 13 juillet. Pour toute question, veuillez contacter TEPA.
Inscriptions occasionnelles
Pour vous aider avec votre emploi du temps familial, vous pouvez inscrire votre enfant ponctuellement, pour un ou plusieurs jours d’activité périscolaires. Le tarif est forfaitaire : 45 $ par créneau (créneau 1 et/ou créneau 2 et/ou garderie). L’équipe périscolaire attribuera les élèves aux activités en fonction des places disponibles. Merci d’informer l’équipe au moins 24 heures à l’avance par email à afterschool@theEcole.org ; nous ferons de notre mieux pour répondre à votre demande.
Inscriptions Occasionnelles par SMS : À partir de cette année scolaire 2026–2027, The École proposera un service optionnel de messagerie par SMS pour les Inscriptions Occasionnelles en temps réel au programme périscolaire, incluant les demandes d’inscription, la disponibilité des activités, ainsi que les confirmations d’inscription et de paiement. De plus amples informations seront communiquées lors du lancement du service.
Les programmes
Mind & Learning
De la première étincelle de curiosité jusqu’à la dernière ligne droite avant un examen crucial, nos activités Mind & Learning rencontrent chaque élève là où il en est. Dans un cadre détendu, après l’école, les plus jeunes découvrent de nouvelles façons de penser, de raisonner et de s’exprimer. Les plus grands aiguisent leurs atouts, approfondissant leur maîtrise des langues, renforçant leur esprit critique et développant la confiance nécessaire pour affronter ce qui les attend.
- Public Speaking, Math World, Les Apprentis du Goût,
- Cours de langues : arabe, italien, mandarin, espagnol, russe,
- Study Hall (étude dirigée), SHSAT Enrichment, ISEE Test Prep,
- Échecs, Coding…
Art & Craft
Il n’existe pas une seule façon d’être créatif, et nos activités Art & Craft le célèbrent. Les plus petits peignent, sculptent, dessinent, chantent, dansent et montent sur scène pour la première fois. Les plus grands trouvent leur propre voix artistique : maîtriser un instrument, écrire et jouer leurs propres pièces de théâtre, produire une comédie musicale, ou s’exprimer à travers le graffiti, le design de mode et le cinéma. Du premier coup de pinceau au dernier salut sur scène, ces activités offrent à chaque élève l’espace et la liberté de créer.
- Little Artists, Éveil Théâtral, Initiation au Ballet, Jazz Dance,
- Agile Argile, Origamis Japonais, Tricot & Crochet,
- DJ Music Mix, Broadway Musical, Théâtre Impro’,
- Graffiti Writers, Tricomania, De Fil en Aiguille…
Movement & Sport
Les activités individuelles et collectives de Movement & Sport apprennent à nos élèves à prendre soin de leur corps et de leur esprit, et à pratiquer la compétition dans un esprit fair-play et bienveillant. Pour les plus grands, ces activités mêlent développement des compétences individuelles et esprit d’équipe, les aidant à gagner en confiance face à des situations de plus en plus compétitives.
- Judo, Natation, Sports Collectifs, Tennis,
- Capoeira, Gymnastique, Parcours Gym, Initiation au Taekwondo,
- FFF Indoors Soccer, Escrime, Danse, Momentum Athletics,
- Roller Disco Club, Ping-Pong, Pickleball, Yoga, Gravity Gym, Corde à Sauter…
Imagine & Explore
Les meilleures découvertes arrivent souvent quand on arrête de suivre les règles et qu’on commence à les inventer. Nos activités Imagine & Explore donnent aux élèves la liberté de construire, d’inventer, de cuisiner, de coder, de concevoir et d’explorer, en suivant leur curiosité où qu’elle les mène. Les plus jeunes construisent leurs premiers robots, font pousser leurs premières plantes et imaginent des mondes entiers. Les plus grands relèvent des défis plus ambitieux : lancer une idée d’entreprise, concevoir des chefs-d’œuvre architecturaux ou percer les mystères de la science par l’expérimentation. Aucun manuel scolaire requis.
- Lego & Jeux de Construction, Robot Rookies, Mini Animators,
- World Building 101, Little Ecologists, La Cuisine de Judy,
- Kidz Architects, Jeux de Rôle, Club STEAM, Kidpreneur x Frenchfounders,
- Weird Science Television, Cooking, Food Detective…
Des questions à propos de nos programmes périscolaires ?
N’hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus sur les programmes périscolaires de The École. Nous sommes enchantés de tout ce qui est disponible pour nos étudiants et nous aurons grand plaisir à répondre à toutes vos questions.